Перевод документов на английский - бюро официальных переводов - Москва в Белгороде
Белгород, ул. Щорса, д.2а
Рассчитать стоимость
Рассчитать стоимость

Перевод документов компании на английский

Выполним качественный перевод документов любого объема, сложности и специфики не только на английский, но и другие языковые пары (работаем со 120 языками).

  • Переведем документы компании с русского на английский без ошибок и неточностей
  • Оформим перевод в строгом соответствии с оригиналом и стандартами оформления
  • Уделим отдельное внимание написанию имен собственных, дат и географических названий
  • Лингвисты с дополнительным образованием в соответствующих областях переведут юридические, экономические, медицинские, технические, научные и др. виды документов
  • При необходимости заверяем текст перевода нотариусом или штампом «апостиль»

Выход компании на международный уровень предполагает перевод документов на английский язык. В данном случае грамотный профессиональный перевод гарантируют решение спорных финансовых вопросов с иностранными партнерами или покупателями и страхует Вас от возможных финансовых потерь.

Варианты получения перевода

Фото в офисе
В офисе

Фото по E-mail
По E-mail

Фото курьером
Курьером

Фото почтой
Почтой

    Виды переводимых документов компании на английский язык

  • уставную документацию, учредительные договора, протоколы, в том числе собраний и заседаний
  • регламенты деятельности компании;
  • акты владения материальными ценностями и недвижимостью;
  • выписки из кредитно-финансовых учреждений об уставном капитале компании;
  • сертификаты регистрации компании;
  • свидетельства фирмы о регистрации в государственных ведомствах;
  • сертификаты о качестве предоставляемых услуг и товаров;
  • документы для/из Налоговой службы;
  • корпоративную документацию;
  • бизнес-планы;
  • коммерческие предложения;
  • договора и контракты;
  • стандарты;
  • соглашения и отчёты
  • бухгалтерскую документацию;
  • банковские выписки по движению денежных средств;
  • выписки из ЕГРЮЛ;
  • официальные и сопроводительные письма;
  • грузовые таможенные декларации (ГТД) и др.

Перевод документов компании на английский язык может потребоваться в ряде случаев:
  • — открытие филиалов на территории другой страны;
  • — заключение международных договоров и контрактов с зарубежными партнерами;
  • — приобретение коммерческой недвижимости в других государствах;
  • — необходимость привлечения иностранных капиталовложений и реализации инвестиционных проектов из-за рубежа и пр.

Рассчитайте стоимость перевода
  • Выберите услугу
  • Письменный перевод
  • Перевод личных документов
  • Устный перевод
  • Локализация сайта, ПО, игры
  • Перевод аудио- и видеозаписей
  • Нотариальное заверение перевода
  • Консульская легализация документа или апостиль
  • Редактирование иностранного текста
  • Страна
  • Россия
  • Украина
  • США
  • Германия
  • Польша
Поля, отмеченные *, обязательны к заполнению
Рассчитайте стоимость перевода

Читайте статьи экспертов AWATERA в нашем блоге:

Переезд в Сербию: первые шаги, стоимость жизни, получение ВНЖ

05.05.2023
Привет! Меня зовут Катя и месяц назад я переехала в Сербию. В этой статье расскажу вам свою историю и дам полезные советы, если вы тоже задумываетесь о смене места жительства на Сербию.
Катя Новикова
Способы получения гражданства Турции

Способы получения гражданства Турции

14.04.2023
Турция ― центр притяжения инвестиций со всего мира. Страна, привлекательная с точки зрения туризма, подходит и для развития профессиональной карьеры. Многие иностранцы предпочитают остаться в Турции и получить здесь вид на жительство и, впоследствии, второе гражданство.
Елена Земляных
Что можно узнать о переводчике-китаисте по его тестовому заданию

Что можно узнать о переводчике-китаисте по его тестовому заданию

16.03.2023
Придя в переводческий бизнес из другой сферы, я была удивлена тем, как много всего можно узнать о потенциальном исполнителе по его тестовому заданию, а также тем, что оно, по сути, берет на себя главную роль при принятии решения о будущем сотрудничестве.
Татьяна Науменко